カテゴリ:The Rose > キム・ウソン(The Rose)

Wanna Be Bad - WOOSUNG(THE ROSE)












ぱんぼっでぬんにるさん そっ
반복되는 일상 속
繰り返される日常の中に

かちょぼりん さらむどぅる
갇혀버린 사람들
囚われてしまった人々

っちゃよじん かっぼんちょろむ
짜여진 각본처럼
上手な脚本のようには

いんせんうん ふるろがじ あんぬんごる
인생은 흘러가지 않는걸
人生は流れていかないものだ


おじぇわ かとぅん おぬり ちゃじゃわど
어제와 같은 오늘이 찾아와도
昨日と同じ今日が訪れても

なん おぬるぐぁ たるん ねいるる さらがるれ
난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
僕は今日と違う明日を生きていく

いじぇ たるらじん ね もすぶる ちゃじゃっそ
이제 달라진 내 모습을 찾았어
もう別の自分の姿を見つけたんだ

まんそりじま
망설이지마
ためらわないで

You don’t have to be afraid


いじぇ たるら じるこや
이제 달라 질거야
もう変わるんだ

たし てお なんごや
다시 태어 난거야
うまれ変わるんだ

もっちん ねが でるこや
멋진 내가 될거야
かっこいい自分になるんだ


I just wanna be bad
I just wanna be bad
I just wanna be bad


なむどぅるぐぁぬん たるげ
남들과는 다르게
ほかの人たちとは違うように

ぬぐぼだ びんなげ
누구보다 빛나게
誰よりも輝くように

Just let me do it again

I just wanna be bad



いじょじん ね まむ そげ
잊혀진 내 맘 속에
忘れられた僕の心の中で

っこじょぼりん ちゃぐん ぶるっし
꺼져버린 작은 불씨
消えてしまった小さな火種

たしぬん おじ あぬる
다시는 오지 않을
二度と訪れない

そじゅんはん おぬるる なんびはじま
소중한 오늘을 낭비하지마
大切な今日を無駄遣いしないで


おじぇわ かとぅん おぬり ちゃじゃわど
어제와 같은 오늘이 찾아와도
昨日と同じ今日が訪れても

なん おぬるぐぁ たるん ねいるる さらがるれ
난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
僕は今日と違う明日を生きていく

いじぇ たるらじん ね もすぶる ちゃじゃっそ
이제 달라진 내 모습을 찾았어
もう別の自分を見つけたんだ

まんそりじま
망설이지마
ためらわないで

You don’t have to be afraid


いじぇ たるら じるこや
이제 달라 질거야
もう変わるんだ

たし てお なんごや
다시 태어 난거야
うまれ変わるんだ

もっちん ねが でるこや
멋진 내가 될거야
かっこいい自分になるんだ


I just wanna be bad
I just wanna be bad


はご しぷん ごる へ
하고 싶은 걸 해
したいことをするんだ

I don’t wanna go back

I just wanna be bad

Now or never

I just wanna be bad
I just wanna be bad


なむどぅるぐぁぬん たるげ
남들과는 다르게
ほかの人たちとは違うように

ぬぐぼだ びんなげ
누구보다 빛나게
誰よりも輝くように

Just let me do it again

I just wanna be


I don’t wanna go back
Just wanna be bad
Oh I don’t wanna go back



いじぇ たるらじるこや
이제 달라질거야
もう変わるんだ

たし ておなんごや
다시 태어난거야
うまれ変わるんだ

もっちん ねが でるこや
멋진 내가 될거야
かっこいい自分になるんだ


Oh I just wanna be bad
I just wanna be bad


はご しぷん ごる へ
하고 싶은 걸 해
したいことをするんだ

I don’t wanna go back

I just wanna be bad

Now or never

I just wanna be bad
I just wanna be bad


なむどぅるぐぁぬん たるげ
남들과는 다르게
ほかの人たちとは違うように

ぬぐぼだ びんなげ
누구보다 빛나게
誰よりも輝くように

Just let me do it again

I just wanna be Bad














★作詞作曲編曲︰Nodded
★tvN「(싸이코패스 다이어리)サイコパスダイアリー」OST

You Make Me Back - キム・ウソン(The Rose)











ちょむん ちょ はぬれ
저문 저 하늘에
暮れるあの空に

ふとぅろじん ねが びちょ ぼいんだ
흐트러진 내가 비쳐 보인다
取り乱した僕が映って見える

おっちょみょん い おどぅむん
어쩌면 이 어둠은
もしかしたらこの暗闇は

こうるぐぁ だるまいんぬん どぅて
거울과 닮아있는 듯해
鏡と似ているのかもしれない


おじろっけ ちゃおるん ほふっどぅるぐぁ
어지럽게 차오른 호흡들과
めまいがするほどこみ上げる息と

ふんどぅるりぬん もどぅん せさん そげそ
흔들리는 모든 세상 속에서
揺さぶられる世界のなかで

なる ぶるぬん どぅっ ぶるぐん そぎゃんい
날 부르는 듯 붉은 석양이
僕を呼ぶように赤い夕陽が

っとおるら おね
떠올라 오네
浮かび上がる


You make me back
woo woo woo woo woo yeah
You make me back
woo woo woo woo woo yeah

You make me back
woo woo woo woo woo yeah
You make me back
woo woo woo woo woo yeah



とらがる ごっ なん おぷそ
돌아갈 곳 난 없어
戻るところなんて僕にはない

きで しる ごっ なん おぷそ
기대 쉴 곳 난 없어
もたれて休めるところなんて僕にはない

くじょ おどぅむ そげ なるる むど ぼりる って
그저 어둠 속에 나를 묻어 버릴 때
ただ暗闇のなかに僕が埋もれてしまう時


ちぇんびっ せさんうる っけご
잿빛 세상을 깨고
灰色の世界をぶち破って

なる ぶるろおぬん のえ もっそり
날 불러오는 너의 목소리
僕を呼ぶ君の声


You make me back
woo woo woo woo woo yeah
You make me back
woo woo woo woo woo yeah

You make me back
woo woo woo woo woo yeah
You make me back
woo woo woo woo woo yeah



じちん ね ばるこるみ
지친 내 발걸음이
疲れた僕の足取りが

ほんじゃ なま かる ごする いるる って
혼자 남아 갈 곳을 잃을 때
ひとり取り残されて行き場を失った時

ちょむん はぬれ そぎゃんちょろむ
저문 하늘의 석양처럼
暮れゆく空の夕陽のように

なる ぶるろじょ
날 불러줘
僕を呼んで


なる っけうぉじょ
날 깨워줘
僕を目覚めさせて


You make me back
woo woo woo woo woo yeah
You make me back
woo woo woo woo woo yeah












★作詞:오현주、김진훈/作曲:김진훈
★JTBC「梨泰院クラス」OST

↑このページのトップヘ