カテゴリ: APRIL

いやぎ - えいぷりる
이야기 - 에이프릴
話(Story) - APRIL













きるる ぎうりょば
귀를 기울여봐
耳をすまして

ね いぇぎる どぅろば
내 얘길 들어봐
私の話を聞いて

うぇろうぉっとん ひょんしれ
외로웠던 현실의
寂しかった現実の

ちゃぐん とぅめそ
작은 틈에서
小さな隙間に

くっね だちょっとん
굳게 닫혔던
固く閉ざされた

むぬる よろ ぼん すんがん
문을 열어 본 순간
扉を開いた瞬間

なん いみ ぬっきょ ぼりょっそ
난 이미 느껴 버렸어
私はすでに感じてしまった


ちょぐむ おせかん うり まんなみ
조금 어색한 우리 만남이
ちょっとぎこちない私たちの出会いは

よんふぁちょろむ
영화처럼
映画のようには

ふぁりょはじん あんけっちまん
화려하진 않겠지만
華やかではないけれど

はむっけ まんどぅろ ながる
함께 만들어 나갈
一緒に作り上げていく

すまぬん ちゃんみょんい
수많은 장면이
たくさんの場面が

じゅんびでいんぬん ごる
준비돼있는 걸
準備できているの


くりむ がとぅん
그림 같은
絵画のような

とんふぁ がとぅん
동화 같은
童話のような

くろん ぴみる いやぎ
그런 비밀 이야기
そんな秘密のおはなし

と とぅろぼるれ
더 들어볼래
もっと聞いてみる?

じゅいんごんうん のや
주인공은 너야
主人公は君だよ

そじゅんはげ あっきょわっとん なむん ぺいじ
소중하게 아껴왔던 남은 페이지
大事に大切にしてきた残されたページ

のわ たんどぅり っそながる History
너와 단둘이 써나갈 History
君とふたりきりで書きつづるHistory


いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

たるこまん のわ なえ いやぎ
달콤한 너와 나의 이야기
甘い君と私のおはなし


Uh

い すとりん がみょん がるすろっ
이 스토린 가면 갈수록
このストーリーは進めば進むほど

じょむじょむ ふんみるる と へが
점점 흥미를 더 해가
どんどん興味深くなっていく

すぽるる はじゃみょん っくとぅん
스포를 하자면 끝은
ネタバレをするなら 終わりは

Happily ever after


はなっしっ っさよがる
하나씩 쌓여갈
ひとつずつ積み重なっていく

い ちゅおぐん
이 추억은
この思い出は

ちょ うなすちょろむ
저 은하수처럼
あの銀河のように

びんなご いんぬん ごる
빛나고 있는 걸
輝いているの


くりむ がとぅん
그림 같은
絵画のような

とんふぁ がとぅん
동화 같은
童話のような

くろん ぴみる いやぎ
그런 비밀 이야기
そんな秘密のおはなし

と とぅろぼるれ
더 들어볼래
もっと聞いてみる?

じゅいんごんうん のや
주인공은 너야
主人公は君だよ

そじゅんはげ あっきょわっとん なむん ぺいじ
소중하게 아껴왔던 남은 페이지
大事に大切にしてきた残されたページ

のわ たんどぅり っそながる History
너와 단둘이 써나갈 History
君とふたりきりで書きつづるHistory


ってろぬん ちょぐむ ひむどぅるげっちまん
때로는 조금 힘들겠지만
時にはちょっと大変だろうけど

ぬんむるど ちょぐむ ふるりげっちまん
눈물도 조금 흘리겠지만
涙も少しは流すだろうけど

そろが たんだめじぬん ごる
서로가 단단해지는 걸
互いに強固になっていくの

なぬん みっこ いっそ
나는 믿고 있어
私は信じている

いろけ
이렇게
そう


へっさるちょろむ ぬに ぶしん
햇살처럼 눈이 부신
陽射しのようにまぶしい

どぅれ さらん いやぎ
둘의 사랑 이야기
ふたりの愛のおはなし

と とぅろじゅるれ
더 들어줄래
もっと聞いてくれる?

じゅいんごんうん のや
주인공은 너야
主人公は君だよ

そじゅんはげ
소중하게
大事に

おれおれ かんじけじゅるれ
오래오래 간직해줄래
ずっとずっと大切にしてくれる?

うり どぅるまね Real love story
우리 단둘만의 Real love story
私たちふたりだけのReal love story


いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

たるこまん のわ なえ いやぎ
달콤한 너와 나의 이야기
甘い君と私のおはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

いや いや いやぎ
이야 이야 이야기
はなし はなし おはなし

たるこまん のわ なえ いやぎ
달콤한 너와 나의 이야기
甘い君と私の物語












★作詞︰Bull$EyE(불스아이)、real-fantasy 作曲︰Bull$EyE(불스아이)、real-fantasy、YOSKE 編曲︰Bull$EyE(불스아이)、real-fantasy
★6thミニアルバム「6th Mini Album 'the Ruby'」

ったっくむ - えいぷりる
따끔 - 에이프릴
ちくちく(Lovesick) - APRIL














そん とぅむせろ なる びちゅぬん
손 틈새로 날 비추는
指のあいだから私を照らす

ったすはん ちょ へっさる
따스한 저 햇살
あたたかなあの陽射し

くろる ってみょん っこっこっ
그럴 때면 꼭꼭
そんなときにはきっときっと

なん に せんがぎ な
난 네 생각이 나
私は君を思い出す

おっちょむ ちょあ
어쩜 좋아
どうしたらいい?


ね いるむん あぬんじ
내 이름은 아는지
私の名前を知っているのかな

のど なわ がとぅんじ
너도 나와 같은지
君も私と同じなのかな

とぅるきじ あんけ
들키지 않게
知られないように

てぃ なじ あんけ
티 나지 않게
読まれないように

っこっこっ すむぎょどぅん ね まむ
꼭꼭 숨겨둔 내 맘
ぐっとぐっと隠した私の気持ち


き くご
키 크고
背が高くて

いぇっぷん ちんぐど まぬん のぬん もるぬん
예쁜 친구도 많은 너는 모르는
綺麗な友だちも多い君は知らない

っこん へじん くろん まうむ
꽁 해진 그런 마음
ドキンとなるそんな気持ち

しむする なん おりねちょろむ
심술 난 어린애처럼
意地悪な私は小さな子どものように

とらじぬん な
토라지는 나
ひねくれる私

のまん もるぬん まうむ
너만 모르는 마음
君だけが知らない気持ち


ぬに ったっくむごりょ
눈이 따끔거려
目がちくちくする

ぬんむり な
눈물이 나
涙が出る

のまん せんがかみょん なん
너만 생각하면 난
君を想うだけで 私は

まみ とるこん
맘이 덜컹
心がズキン

もるれ ふるっちょっ
몰래 훌쩍
気付かないうちに一瞬で

ほんじゃまん あぷん ね ちょっさらん
혼자만 아픈 내 첫사랑
ひとりだけで苦しむ私の初恋

ったっくむごりょ のる ぼみょん
따끔거려 널 보면
ちくちくするの 君を見ると

ちょぐめじょ なん
조그매져 난
萎縮していくの 私は

きょるぐっ ほんじゃまん あぷん っちゃっさらん
결국 혼자만 아픈 짝사랑
結局ひとりだけが苦しい片想い


おるぐり ちゃっく っとぅごうぉ
얼굴이 자꾸 뜨거워
顔がやたら赤くなる

より なるっか ば なん
열이 날까 봐 난
熱が出たのかな 私

に あぺそん ちゃっく
네 앞에선 자꾸
君の前では何度も

ね へんどぅぽぬる まんじちゃっごりょ
내 핸드폰을 만지작거려
携帯電話をいじってしまう


ぬん っとぅじゃまじゃ に せんがっ
눈 뜨자마자 네 생각
目覚めるや否や君を想う

ちゃみ どぅる ってっかじ
잠이 들 때까지
眠りにつくときまで

とぅるきじ あんけ
들키지 않게
知られないように

てぃ なじ あんけ
티 나지 않게
読まれないように

っくるっこっ さむきぬん ね まむ
꿀꺽 삼키는 내 맘
ぐっと飲み込む私の気持ち


きよっこ いぇっぷん おする ぼる って なん
귀엽고 예쁜 옷을 볼 때 난
かわいくて素敵な服を見たとき 私は

のむ ましんぬん ごる もぐる ってみょん な
너무 맛있는 걸 먹을 때면 나
すごくおいしいものを食べたとき 私

きりるん おりねちょろむ
길 잃은 어린애처럼
道に迷った子どものように

とぅぐんとぅぐんで
두근두근대
ドキドキしてるのに

のまん もるぬん まうむ
너만 모르는 마음
君だけが知らない気持ち


ぬに ったっくむごりょ
눈이 따끔거려
目がちくちくする

ぬんむり な
눈물이 나
涙が出る

のまん せんがかみょん なん
너만 생각하면 난
君を想うだけで 私は

まみ とるこん
맘이 덜컹
心がズキン

もるれ ふるっちょっ
몰래 훌쩍
気付かないうちに一瞬で

ほんじゃまん あぷん ね ちょっさらん
혼자만 아픈 내 첫사랑
ひとりだけで苦しむ私の初恋

ったっくむごりょ のる ぼみょん
따끔거려 널 보면
ちくちくするの 君を見ると

ちょぐめじょ なん
조그매져 난
萎縮していくの 私は

きょるぐっ ほんじゃまん あぷん っちゃっさらん
결국 혼자만 아픈 짝사랑
結局ひとりだけが苦しい片想い


はん ぱるっちゃっ
한 발짝
一歩

むるろそ ぼりみょん
물러서 버리면
後ずさりしたら

ねげ もろじるっか ば
네게 멀어질까 봐
君から遠ざかりそうで

いろじど もて
이러지도 못해
それもできない

きょるぐっ ぱらぼごまん いっそ
결국 바라보고만 있어
結局見つめているだけ


ぬに ったっくむごりょ
눈이 따끔거려
目がちくちくする

ぬんむり な
눈물이 나
涙が出る

のまん せんがかみょん なん
너만 생각하면 난
君を想うだけで 私は

まみ とるこん
맘이 덜컹
心がズキン

もるれ ふるっちょっ
몰래 훌쩍
気付かないうちに一瞬で

ほんじゃまん あぷん ね ちょっさらん
혼자만 아픈 내 첫사랑
ひとりだけで苦しむ私の初恋

ったっくむごりょ のる ぼみょん
따끔거려 널 보면
ちくちくするの 君を見ると

ちょぐめじょ なん
조그매져 난
萎縮していくの 私は

きょるぐっ ほんじゃまん あぷん っちゃっさらん
결국 혼자만 아픈 짝사랑
結局ひとりだけが苦しい片想い


Oh baby

とぅびるっ とぅっ とぅるっ とぅるっ
두비룹 둡 두룹 두룹
ドゥビル ドゥ トゥル トゥル

なん のまん ぼぬん いぇっぷん ぱぼ
난 너만 보는 예쁜 바보
私は君だけを見るかわいいバカ

ぬぬる がまど
눈을 감아도
目を閉じても

に もすんまん かどぅけ
네 모습만 가득해
君の姿だけでいっぱい

ね まむ おっちょな
내 맘 어쩌나
私の心をどうしよう

とぅびるっ とぅっ とぅるっ とぅるっ
두비룹 둡 두룹 두룹
ドゥビル ドゥ トゥル トゥル

ね まむ あらじゅるれ
내 맘 알아줄래
私の気持ちをわかってくれますか?

きょるぐっ ほんじゃまん はぬん っちゃっさらん
결국 혼자만 하는 짝사랑
結局ひとりきりでする片想い













★作詞作曲編曲︰e.one
★2ndシングル「2nd Single Album 'MAYDAY'」

っくむさたん - えいぷりる
꿈사탕 - 에이프릴
夢のキャンディ(Dream Candy) - APRIL



















そるれご っとるりぬん とぅぐんごりぬん
설레고 떨리는 두근거리는
ときめいて震える ドキドキする

いろん まむ もあ
이런 맘 모아
こんな気持ちを集めて

じちご じょむ ひむどぅるご
지치고 좀 힘들고
疲れて ちょっと大変でも

ぬが むぉらご はどぅん ちょあ
누가 뭐라고 하든 좋아
誰になんと言われてもいい


そむさたん くるむ さいろ
솜사탕 구름 사이로
わたあめの雲のあいだで

びょるどぅるる ったら ころが
별들을 따라 걸어가
星たちを追いかけて歩いていく

しんなじ あんに
신나지 않니
楽しくない?

みどじに
믿어지니
信じられる?

なるる ったらおるれ
나를 따라올래
私についてきて?

Yeah Yeah


Why not


あるご しぽじょ
알고 싶어져
知りたくなるの

のわ なえ っくむる ひゃんへ
너와 나의 꿈을 향해
君と私の夢に向かって

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

もどぅん げ いろじぎる
모든 게 이뤄지길
全部叶うように

うぇちょ
외쳐
叫んで

くげ そりちょ
크게 소리쳐
大きく叫んで

かすむ とじる ごんまん がた
가슴 터질 것만 같아
胸が張り裂けそう

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

いじぇ しじゃぎん ごる
이제 시작인 걸
今始まるの

Dreaming


のむ ぬんぶしょ
너무 눈부셔
すごくまぶしい

Dreaming

めいるめいる こじょ
매일매일 커져
毎日毎日大きくなる

Dreaming

さらんすろん のえ
사랑스런 너의
愛らしい君の

Dreaming


そるれご っとるりぬん とぅぐんごりぬん
설레고 떨리는 두근거리는
ときめいて震える ドキドキする

そうぉぬる もあ
소원을 모아
願いを集めて

びょるどぅり そっさぎどぅっ
별들이 속삭이듯
星たちがささやくように

なる ぶるぬん きおっどぅる ったら
날 부르는 기억들 따라
私を呼ぶ記憶を追いかけて


せさん そっ まぬん さらむどぅる
세상 속 많은 사람들
世界中のたくさんの人々

すむぎょおん ちゃぐん そまんどぅる
숨겨온 작은 소망들
隠してきた小さな願い

いるん ちょっぎんに
이룬 적 있니
叶えらると思う?

みどじに
믿어지니
信じられる?

たががる す いっけ
다가갈 수 있게
近付けるように

Yeah Yeah


Why not


あるご しぽじょ
알고 싶어져
知りたくなるの

のわ なえ っくむる ひゃんへ
너와 나의 꿈을 향해
君と私の夢に向かって

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

もどぅん げ いろじぎる
모든 게 이뤄지길
全部叶うように

うぇちょ
외쳐
叫んで

くげ そりちょ
크게 소리쳐
大きく叫んで

かすむ とじる ごんまん がた
가슴 터질 것만 같아
胸が張り裂けそう

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

いじぇ しじゃぎん ごる
이제 시작인 걸
今始まるの

Dreaming


ちるはじゃな
지루하잖아
退屈してるんでしょう

ぱんぼっでぬん はる
반복되는 하루
繰り返される一日

っと はる
또 하루
また一日

ちゃむし もむちゅご
잠시 멈추고
しばらく立ち止まって

きるる ぎうりょば
귀를 기울여봐
耳をすまして

おでぃそんが とぅるりぬん そりわ
어디선가 들리는 소리와
どこからか聞こえてくる音と

い のれわ
이 노래와
この歌と

のる うぃはん そまんうる
널 위한 소망을
君のための願いを


Why not

あるご しぽじょ
알고 싶어져
知りたくなるの

のわ なえ っくむる ひゃんへ
너와 나의 꿈을 향해
君と私の夢に向かって

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

もどぅん げ いろじぎる
모든 게 이뤄지길
全部叶うように

うぇちょ
외쳐
叫んで

くげ そりちょ
크게 소리쳐
大きく叫んで

かすむ とじる ごんまん がた
가슴 터질 것만 같아
胸が張り裂けそう

Let me go there

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

Say now

っぱらっぱっぱ
빠라빠빠
パラパパ

いじぇ しじゃぎん ごる
이제 시작인 걸
今始まるの

Dreaming












★作詞作曲編曲︰ButterFly
★1stミニアルバム「1st Mini Album 'Dreaming'」

そぬる ちゃばじょ - えいぷりる
손을 잡아줘 - 에이프릴
手を取って(Take My Hand) - APRIL


















のん おでぃ いんぬんじ
넌 어디 있는지
君はどこにいるのかな

に せんがけ っと
네 생각에 또
君を想って また

はるが っと じなご
하루가 또 지나고
一日をまた過ごして

っとだし はんすむっぷん
또다시 한숨뿐
またため息ばかり


まむぐぁ たるん ね まるとぅ
맘과 다른 내 말투
心とは違う私の口ぶり

なん っと ふふぇまん でぬん ごる
난 또 후회만 되는 걸
私はまた後悔ばかり

ちゃっく まうむまん あぷそぬん ごる
자꾸 마음만 앞서는 걸
何度も気持ちばかりが先走る


うんみょんちょろむ
운명처럼
運命のように

たし のる ぼげ でぬん なる
다시 널 보게 되는 날
もう一度君に会える日

な すむぎょわっとん
나 숨겨왔던
私は隠してきた

ね まむる た ぼよじゅるけ
내 맘을 다 보여줄게
私の気持ちを全部見せるわ

じょむじょむ こじょがぬん ね まみ ぼよ
점점 커져가는 내 맘이 보여
どんどん大きくなる私の気持ちを見て

のわ な どぅる さい
너와 나 둘 사이
君と私 ふたりの関係

ぬる まじゅ ぼみょ
늘 마주 보며
いつも向き合いながら

うする す いっけ
웃을 수 있게
笑えるように


ね そぬる ちゃばじょ
내 손을 잡아줘
私の手を取って

ね まみ おっかるりじ あんけ
내 맘이 엇갈리지 않게
私の気持ちが混乱してしまわないように

ねげ なん たうる す おぷそ
네게 난 닿을 수 없어
私は君に届かない

くじょ なん ぬんむるまん
그저 난 눈물만
私はただ涙ばかり

ふんどぅるりぬん ね まみ
흔들리는 내 맘이
揺れる私の心が

たし のる ぼる す いっけ
다시 널 볼 수 있게
また君に会えるように

なる みどじゅるれ
날 믿어줄래
私を信じて

いるむる ぶるろじょ
이름을 불러줘
名前を呼んで

ね まみ ふんなるりじ あんけ
내 맘이 흩날리지 않게
私の気持ちが散ってしまわないように

な かんじょり きどはぬん
나 간절히 기도하는
切に祈っている

ね まむ あらじゅるっか
내 맘 알아줄까
私の気持ちをわかってくれますか

ふんどぅるりぬん ね まみ
흔들리는 내 맘이
揺れる私の心が

たし のる ぼる す いっけ
다시 널 볼 수 있게
また君に会えるように

なえ そぬる ちゃばじょ
나의 손을 잡아줘
私の手を取って


くとろっ いぇっぽっとん
그토록 예뻤던
あんなにも綺麗だった

うりまね しがん
우리만의 시간
私たちだけの時間

そんみょんはん ちゅおぎ
선명한 추억이
鮮明な思い出が

ちゃっく あるんごりょ
자꾸 아른거려
何度もちらつく

ね まめ
내 맘에
私の心に


ねげろ たうる す いっけ
네게로 닿을 수 있게
君に届くように

こげ どぅろ ぬん まっちゅみょん
고개 들어 눈 맞추면
顔を上げて目を合わせたら

おぬる はるが っと めむどら
오늘 하루가 또 맴돌아
今日一日がまためぐる


けじょり っと じな
계절이 또 지나
季節はまた過ぎて

たし っこち ぴみょん
다시 꽃이 피면
また花が咲けば

た はじ もたん いぇぎるる
다 하지 못한 얘기를
できていなかった話を

ちょんはご しぽ
전하고 싶어
伝えたい

っけじ もてっとん ね っくむちょろむ
깨지 못했던 내 꿈처럼
目覚められない私の夢のように

のわ がたっとん なるちょろむ
너와 같았던 날처럼
君と一緒だった日のように

ぬる まじゅ ぼみょ
늘 마주 보며
いつも向き合いながら

うする す いっけ
웃을 수 있게
笑えるように


ね そぬる ちゃばじょ
내 손을 잡아줘
私の手を取って

ね まみ おっかるりじ あんけ
내 맘이 엇갈리지 않게
私の気持ちが混乱してしまわないように

ねげ なん たうる す おぷそ
네게 난 닿을 수 없어
私は君に届かない

くじょ なん ぬんむるまん
그저 난 눈물만
私はただ涙ばかり

ふんどぅるりぬん ね まみ
흔들리는 내 맘이
揺れる私の心が

たし のる ぼる す いっけ
다시 널 볼 수 있게
また君に会えるように

なる みどじゅるれ
날 믿어줄래
私を信じて

い おどぅむ そげそ なるる びちょ じゅる
이 어둠 속에서 나를 비춰 줄
この暗闇の中で私を照らしてくれる

うんみょん がとぅん すんがん
운명 같은 순간
運命のような瞬間

のわ な たんどぅりそ
너와 나 단둘이서
君と私 たったふたりで

いでろ はなが で
이대로 하나가 돼
このままひとつになる

そじゅんはん うり さらん
소중한 우리 사랑
大切な私たちの愛を

じきょながる のわ な
지켜나갈 너와 나
守っていく君と私

ぬっき じょね
늦기 전에
手遅れになる前に

うり よぎそ はむっけ
우리 여기서 함께
私たち ここで一緒に


ね そぬる ちゃばじょ
내 손을 잡아줘
私の手を取って

ね まみ おっかるりじ あんけ
내 맘이 엇갈리지 않게
私の気持ちが混乱してしまわないように

ねげ なん たうる す おぷそ
네게 난 닿을 수 없어
私は君に届かない

くじょ なん ぬんむるまん
그저 난 눈물만
私はただ涙ばかり

ふんどぅるりぬん ね まみ
흔들리는 내 맘이
揺れる私の心が

たし のる ぼる す いっけ
다시 널 볼 수 있게
また君に会えるように

なる みどじゅるれ
날 믿어줄래
私を信じて

いるむる ぶるろじょ
이름을 불러줘
名前を呼んで

ね まみ ふんなるりじ あんけ
내 맘이 흩날리지 않게
私の気持ちが散ってしまわないように

な かんじょり きどはぬん
나 간절히 기도하는
切に祈っている

ね まむ あらじゅるっか
내 맘 알아줄까
私の気持ちをわかってくれますか

ふんどぅるりぬん ね まみ
흔들리는 내 맘이
揺れる私の心が

たし のる ぼる す いっけ
다시 널 볼 수 있게
また君に会えるように

なえ そぬる ちゃばじょ
나의 손을 잡아줘
私の手を取って












★作詞作曲編曲︰정호현(e.one)、최현준(V.O.S)
★4thミニアルバム「4th Mini Album 'eternity'」

MAYDAY - 에이프릴(APRIL)
















Hey

ちぐむ のむ うぃほめ な
지금 너무 위험해 나
今の私はとっても危険

むぉんが ちゃるもってん ごっ がた
뭔가 잘못된 것 같아
何かが間違っている気がする

No No No No No

ちぇばる いろじ ま
제발 이러지 마
どうかやめてよ


Boy

ちゃっく ちゃばたんぎじ ま
자꾸 잡아당기지 마
何度も駆け引きしないで

とぬん ぼてぃる すが おぷそ
더는 버틸 수가 없어
これ以上耐えられない

No No No No No

ちゃっく っくるりょが
자꾸 끌려가
やたらと惹かれていく


おぬるったら うぇ いろけ
오늘따라 왜 이렇게
今日に限ってどうしてこんなにも

にが もっちょ ぼよ
네가 멋져 보여
君が素敵に見えるの?

ね ぬね でちぇ むぉる っしうん ごに
내 눈에 대체 뭘 씌운 거니
私の目に一体何を被せたの?

な うぇ いろに
나 왜 이러니
私はどうしてこうなったの?

おもももも
어머머머머
もうやだ


Mayday Mayday

ちゃちたみょん
자칫하면
危うく

っぱじる ごんまん がた
빠질 것만 같아
落ちてしまいそうよ

のる ぼみょん こん こん こん
널 보면 콩 콩 콩
君を見るときゅん きゅん きゅん

しむじゃんい っぱるらじょ なん
심장이 빨라져 난
心臓が速まるの 私は

Hey babe Hey babe

ぱんしまみょん
방심하면
油断したら

ぱなる ごんまん がた
반할 것만 같아
惚れてしまいそうよ

おるぐり はっ はっ はっ
얼굴이 핫 핫 핫
顔がHot Hot Hot

ちゃっくまん っぱるげじょ なん
자꾸만 빨개져 난
何度も赤くなるの 私は


あすらすれ
아슬아슬해
ハラハラして

うぃてうぃてへ
위태위태해
ヒヤヒヤして

いでろ かだん ぺっぽせんとぅや
이대로 가단 백퍼센트야
このままいけば100%よ

Help me help me
babe right now



ある す おんぬん のえ めりょげ
알 수 없는 너의 매력에
計り知れない君の魅力に

な びんぐるびんぐる
나 빙글빙글
私はぐるぐる

っぱるりょ どぅろが
빨려 들어가
引き込まれていく

Help me help me
babe right now



おぬるったら うぇ いろけ
오늘따라 왜 이렇게
今日に限ってどうしてこんなにも

にが いぇっぽ ぼよ
네가 예뻐 보여
君がかわいく見えるの?

ね まめ でちぇ むぉる しむん ごに
내 맘에 대체 뭘 심은 거니
私の心に一体何を植え付けたの?

な うぇ いろに
나 왜 이러니
私はどうしてこうなったの?

おもももも
어머머머머
やだもう


Mayday Mayday

ちゃちたみょん
자칫하면
危うく

っぱじる ごんまん がた
빠질 것만 같아
落ちてしまいそうよ

のる ぼみょん こん こん こん
널 보면 콩 콩 콩
君を見るときゅん きゅん きゅん

しむじゃんい っぱるらじょ なん
심장이 빨라져 난
心臓が速まるの 私は

Hey babe Hey babe

ぱんしまみょん
방심하면
油断したら

ぱなる ごんまん がた
반할 것만 같아
惚れてしまいそうよ

おるぐり はっ はっ はっ
얼굴이 핫 핫 핫
顔がHot Hot Hot

ちゃっくまん っぱるげじょ なん
자꾸만 빨개져 난
何度も赤くなるの 私は


Ay

な ちんっちゃ うぃほめ
나 진짜 위험해
本当に私危ういわ

なる でちぇ おっとけ はん ごに
날 대체 어떻게 한 거니
一体私をどうしたの?

ちゃっく ね おんもみ っちゃりっちゃりっ
자꾸 내 온몸이 짜릿짜릿
何度も私の全身がビリビリ

もりが おじろじる
머리가 어질어질
頭がくらくら

しむじゃんうん うぇ ちゃっくまん とぅぐんで
심장은 왜 자꾸만 두근대
どうして心臓がずっとドキドキするの?


とでちぇ な おっとかみょん ちょうるっか
도대체 나 어떡하면 좋을까
私は一体どうしたらいい?

うぇ じょむじょむ にが
왜 점점 네가
どうしてどんどん君が

と もっちょまん ぼいるっか
더 멋져만 보일까
素敵に見えるの?

ぬが なる じょむ とわじょ
누가 날 좀 도와줘
誰か私を助けてよ

ねげそ い まぼぶる
내게서 이 마법을
私にかけられたこの魔法を

ちぇばる ぷろじょ
제발 풀어줘
どうか解いて


なん おっとけ はる すが おんな ば
난 어떻게 할 수가 없나 봐
私どうしようもない

Ah ah ah awoo
Ah ah ah awoo


そるちき まらみょん
솔직히 말하면
正直に言うと

くり なっぷじん あぬん ごっ がた
그리 나쁘진 않은 것 같아
そんなに悪くない気がするのよ

ちぐみ ぬっきむ
지금 이 느낌
今この感じ


Mayday Mayday

ちゃちたみょん
자칫하면
危うく

っぱじる ごんまん がた
빠질 것만 같아
落ちてしまいそうよ

のる ぼみょん こん こん こん
널 보면 콩 콩 콩
君を見るときゅん きゅん きゅん

しむじゃんい っぱるらじょ なん
심장이 빨라져 난
心臓が速まるの 私は

Hey babe Hey babe

ぱんしまみょん
방심하면
油断したら

ぱなる ごんまん がた
반할 것만 같아
惚れてしまいそうよ

おるぐり はっ はっ はっ
얼굴이 핫 핫 핫
顔がHot Hot Hot

ちゃっくまん っぱるげじょ なん
자꾸만 빨개져 난
何度も赤くなるの 私は


Na NaNaNa
Na Na Na Na Na Na Na
NaNaNaNa
Mayday Mayday
Na NaNaNa
Na Na Na Na Na Na Na
NaNaNaNa
Mayday Mayday














★作詞作曲編曲︰Dr.JO
★2ndシングル「2nd Single Album 'MAYDAY'」

↑このページのトップヘ